안녕하세요. 빅히트엔터테인먼트 입니다. ‘BTS MAP OF THE SOUL ON:E 라이브 스트리밍’의 팬 이벤트 ARMY on Air 추첨제 응모 안내드립니다. [ARMY on Air란?] BTS MAP OF THE SOUL ON:E 라이브 스트리밍(이하 라이브 스트리밍) 중 공연장 LED 화면을 통해 방탄소년단 공연을 즐기는 ARMY 여러분의 모습이 보이는 이벤트입니다. 편안한 공간에서 콘서트를 즐기는 ARMY 여러분의 모습을 실시간으로 방탄소년단이 무대 위에서 보게 되며, 공연의 일부가 되어 방탄소년단과 함께 호흡하게 됩니다. ARMY 여러분들 함께 즐길 준비되셨나요? 응모 방법: ‘ARMY on Air’는 9월 21일(월) 오후 1시(KST)부터 BTS MAP OF THE SOUL ON:E 라이브 스트리밍 구매자 중 BTS GLOBAL OFFICIAL FANCLUB ARMY MEMBERSHIP 가입자를 대상으로 진행됩니다. ARMY on Air 응모하기 자세한 내용과 당첨자 확인은 위버스샵 앱을 통해 확인 가능합니다. --- Hello. This is Big Hit Entertainment. We would like to provide information on how to participate in “BTS MAP OF THE SOUL ON:E Live Streaming” fan event, ARMY on Air Raffle. [What is ARMY on Air?] ARMY on Air is an event where ARMY enjoying the concert will be shown through the LED screens at the concert site during the BTS MAP OF THE SOUL ON:E Live Streaming. BTS will see on the stage how ARMY is enjoying the concert at your own comfortable places, and you will be part of the concert and have fun with BTS. Are you ready to have some fun, ARMY? How to participate: BTS OFFICIAL FANCLUB ARMY MEMBERSHIP holders who have purchased “BTS MAP OF THE SOUL ON:E Live Streaming” may apply for “ARMY on Air” from September 21 (Mon) 1PM (KST). ARMY on Air Application The winners will be announced on Weverse Shop app. Please visit Weverse Shop for more information. --- こんにちは。 Big Hit Entertainmentからのお知らせです。 「BTS MAP OF THE SOUL ON:Eライブストリーミング」のファンイベントARMY on Airの抽選申し込みのご案内です。 [ARMY on Airとは?] 「BTS MAP OF THE SOUL ON:Eライブストリーミング」(以下、ライブストリーミング)で、会場のLED画面を通し、BTSの公演を楽しむARMYの皆さんの姿を見れるイベントです。 リラックスした空間で公演を楽しむARMYの皆さんの姿を、リアルタイムで舞台上のBTSが見ることになり、公演の一部としてBTSと共に呼吸を合わせることができます。 ARMYのみなさん、一緒に楽しむ準備はできましたか？ 申し込み方法: 「ARMY on Air」は、9月 21日(月) 午後1時(KST)より、BTS MAP OF THE SOUL ON:Eライブストリーミングの購入者の内、BTS GLOBAL OFFICIAL FANCLUB ARMY MEMBERSHIPの入会者を対象に行われます。 ARMY on Air受付 詳細と当選者確認はWeverse Shopアプリにてご確認できます。 --- 大家好，这里是Big Hit Entertainment。 ‘BTS MAP OF THE SOUL ON:E 线上直播’的FAN EVENT ARMY on Air抽选申请指南如下。 [什么是ARMY on Air?] BTS MAP OF THE SOUL ON:E 线上直播(以下简称“直播”)中，将通过演出场地LED画面呈现出ARMY们观看防弹少年团演出的样子。 防弹少年团可在舞台上实时看到ARMY们身处舒适空间享受演唱会的模样，将一起配合防弹少年团成为演出的一部分。 各位ARMY做好一起享受的准备了吗？ 申请方法: ‘ARMY on Air’将于9月21日(周一)下午1点(KST)起针对BTS MAP OF THE SOUL ON:E 直播购买者中的BTS GLOBAL OFFICIAL FANCLUB ARMY MEMBERSHIP用户开放申请。 ARMY on Air申请指南 详细内容及中选结果可通过Weverse Shop App进行确认。
